El objetivo del canciller era “suavizar” el anuncio, ya que el texto original era excesivamente crítico, dice la cadena de noticias con base en fuentes del gobierno mexicano. Videgaray lo negó utilizando una término usual de Trump: FakeNews
Mexican FM helped Jared Kushner re-write Trump border wall speech
El secretario de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray revisó y ayudó a reescribir el discurso del presidente estadounidense Donald Trump, del día en que firmó la Orden Ejecutiva que incluía la construcción del muro en la frontera, de acuerdo con la cadena de noticias CBS.
“Cuando Videgaray llegó a la Casa Blanca en enero, el mismo día en que Trump firmaría la Orden Ejecutiva, el asesor Jared Kushner le mostró el discurso que el Presidente iba a entregar ese día en la oficina de Seguridad Interior”, asegura la televisora que cita a autoridades del gobierno mexicano. “Videgaray estaba horrorizado” del contenido, dice.
Kushner y Videgaray habrían cambiado el texto, para “suavizar” el tono del anuncio para que fuera más positivo sobre el futuro de la relación entre Estados Unidos y México, asegura la cadena estadounidense.
Luis Videgaray niega haber manipulado discurso de #Trump, escribió en twitter Fake News ¡Entérate! https://t.co/X6ktJRRM5L pic.twitter.com/RAFYYlxtNP
— Plano Informativo (@Planoinforma) February 10, 2017
Además de la construcción del muro, la Orden Ejecutiva presentada por Trump plantea la incorporación de cinco mil agentes a la Patrulla Fronteriza y nuevas instalaciones de los Centros de Detención.
Fuente: La Razón
