Por Mumía Abú-Jamal
Durante más de una década, desde los eventos del 11 de Setiembre, el grupo Al Qaeda ha prestado un muy buen servicio al Occidente y a sus ambiciones Imperialistas.
Desde entonces, el Medio Oriente se ha vuelto un infierno, e Irak se ha unido a Afganistán como lugares de los que hay que huir, salir tan rápido como sea humanamente posible.
Nadie puede atreverse a decir honestamente que las cosas sean siquiera remotamente mejor en cualquier país ocupado; son naciones divididas en pedazos por la arrogancia, paranoia, ambición y por el miedo de los occidentales.
Desde las invasiones de los Estados Unidos y de sus llamados aliados, las comunidades han caído en guerras sectarias, y “líderes” apoyados por los invasores occidentales han dado un mal nombre a la palabra, “títere”.
Irak se ha vuelto una maldición sangrienta; un antro de odio y corrupción.
Para los imperialistas, eso es “progreso”, porque hace más fácil la explotación.
Y ahora, en nombre de la llamada “guerra contra el terrorismo”, se están gestando nuevas guerras en el mundo árabe, y en África del Norte y del Este. Nuevas violaciones de los derechos de los estadounidenses, el derecho a la expansión desmesurada del estado de seguridad nacional, vigilancia total por el gobierno de todas las comunicaciones de los ciudadanos; y a la invasión de toda su privacidad.
Apenas hace unos meses, la administración Obama anunció que al Qaeda ha sido derrotado; que los aviones sin piloto han enviado a la eternidad a sus líderes; y que los seguidores de al Qaeda están dispersos.
Pero hoy, todo el África del Norte, un área más grande que los Estados Unidos, está en máxima alerta por las “charlas” por Internet de al Qaeda.
¿No que al Qaeda está derrotado, ó huyendo sin rumbo? Nada de eso parece ser verdad, siendo que 22 embajadas de los Estados Unidos han tenido que cerrar sus puertas.
Al Qaeda, fue creado, dicen investigadores, con entrenamiento y dinero de los servicios de inteligencia británicos, saudís, y pakistanís, (sin mencionar a los norteamericanos). Esos países los necesitaban para pelear contra los soviéticos en Afganistán.
Al Qaeda es exactamente lo que ellos crearon.
Al Qaeda continúa siendo un instrumento del Imperio.
–© ’13 maj
Traducción libre del inglés enviado por Fatirah Aziz, Litestar01@aol.com, hecha en Refugio del Rio Grande, Texas.
Fuente: Alainet.org
